Z mestnim avtobusom
Kulturni center Španski borci je s središčem Ljubljane (oddaljenim približno 3 km) povezan z avtobusi Ljubljanskega potniškega prometa številk 2, 9, 11, 11B, 11N, 20Z in 25 (izstop na postajališču Tržnica Moste) ter 5, N5 in 22 (izstop na postajališčih v bližini). Po izstopu prečkate Zaloško cesto in pridete do tržnice Moste, kjer boste zagledali tudi vhod v Španske borce.
S kolesom
Iz središča mesta se do Španskih borcev pripeljete po Slovenski cesti, pri Metalki zavijete desno na Dalmatinovo ulico, se peljete mimo hotela Turist in nadaljujete naravnost po Ilirski cesti. Na njenem koncu v križišču zavijete desno, nato v naslednjem križišču levo na Zaloško cesto. Nadaljujete naravnost mimo Kliničnega centra in po približno 1,5 km boste na levi strani zagledali tržnico Moste in Španske borce.
Z vlakom ali medkrajevnim avtobusom
Z glavne železniške postaje se do Španskih borcev pripeljete z avtobusom 9 (smer Štepanjsko naselje) ali 25 (smer Zadobrova) Če želite, lahko greste tudi na krajši sprehod po Masarykovi cesti do križišča z Njegoševo cesto, nato pa v križišču z Zaloško cesto zavijete levo in nadaljujete. Po cca 1.5 km boste na levi zagledali Španske borce.
