Rudyard Kipling: KNJIGA O DŽUNGLI

Džungla ali Pot soli

V Anton Podbevšek Teatru bodo v četrtek, 12. aprila 2012, uprizorili svojo 23. premiero, Knjigo o džungli, Rudyarda Kiplinga, ki jo je adaptirala Nana Milčinski, ki  hkrati podpisuje tudi sorežijo z Matjažem Bergerjem. Gre za nenavaden in čaroben svet človeškega mladiča Mavglija (igra ga Akira Hasegawa), ki med različnimi živalskimi narodi, in v srečanju z ljudmi, ohrani svojo divjo misel, plemenitost in sublimnost, in se sprašuje s Kiplingom, če lahko v blatu poštenjak ostaneš…V predstavi nastopajo: Janez Hočevar –Rifle, Nina Rakovec, Pavle Ravnohrib, Jure Longyka, Irena Yebuah Tiran, Maša Kagao Knez, plesalci Kjara s Dance Project…Izvirno glasbo je napisal Peter Penko, kostumograf je Alan Hranitelj… Gledališko plesna predstava je namenjena otrokom, mladini in odraslim.

Rudyard Kipling: Knjiga o džungli
Gledališko-plesna predstava za otroke, mladino in odrasle

Koncept in režija: Nana Milčinski in Matjaž Berger
Dramatizacija in dramaturgija: Nana Milčinski
Glasba: Peter Penko
Koreografija: Kjara Starič
Scenografija: Matjaž Berger
Kostumografija:    Alan Hranitelj
Oblika zvoka: Uroš Bon
Oblika svetlobe: Simon Žižek
Oblika videa: Gašper Brezovar
Intermedijska intervencija: Igor Štromajer
Maska:     Mateja Bajda
Prevod: Jan Baukart in Pavel Holeček
Prevod Zakonov džungle: Ana Duša
Lektura: Barbara Rogelj
Asistenca scenografije: Nataša Recer

Nastopajo:
Rudyard Kipling, Hathi:    Janez Hočevar - Rifle
Mavgli:    Akira Hasegawa
Baghira: Nina Rakovec
Balu: Pavle Ravnohrib
Akela: Jure Longyka
Kaja: Jadranka Tomažič
Mati volkulja:    Irena Yebuah Tiran
Človeška mati:    Maša Kagao Knez
Šir Khan: Sabina Šehič (večkratna evropska in svetovna prvakinja v taekwan-doju in kick boxu)
Čil: Leticia Slapnik Yebuah
Volkovi, ptiči, kačji narod, opičji narod, ljudje: Kjara's Dance project: Maja Sonc, Jure Gostinčar, Simona Kočar, Ana Germ, Katarina Čegovnik, Liza Šimenc, Anamarija Bagarič, Kaja Vidanovski

Alternacije:
Drejc Derganc
Mateja Železnik
Urška Ilar
Kjara Starič
Nana Milčinski

Vizualne komunikacije: Gašper Brezovar
Garderoba: Nataša Recer
Inspicientstvo in rekviziti: Andrej Berger
Vodja postavitve scenografije: Martin Škedelj
Asistent v predstavi: Mitja Sočič
Asistent tehnike: Alen Zulić
Vodja projekta: Rok Jožef